1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die App 47 DSGVO-Diktiergerät ist:

Sebastian Schenk – 47Craftstudios
Weserstraße 48, 47137 Duisburg, Deutschland
Telefon: +49 176 63243043 · E-Mail: info@47craftstudios.de

2. Aufnahme offline – Verarbeitung auf Ihrem Gerät

Die Sprachaufnahme erfolgt offline direkt auf Ihrem Smartphone. Aufnahmen, Filterung und Verschlüsselung (AES-256-GCM im Android Keystore) erfolgen lokal auf dem Gerät; dabei werden keine Daten übertragen. Beim Löschen werden Aufnahmen überschrieben. Export und Übertragung per Bluetooth LE erfolgen nur auf Ihre Initiative. Bei der Offline-Aufnahme erhält 47Craftstudios keine Daten.

3. Meeting mit Transkript und Zusammenfassung – über das 47Craftstudios-Gateway, dann Mistral AI (Paris, EU), nur nach Zustimmung

Nur wenn Sie die Meeting-Funktion starten und den vorgeschalteten Hinweis bestätigen, wird die betreffende Aufnahme TLS-verschlüsselt an das KI-Gateway von 47Craftstudios auf einem Server der IONOS SE in Deutschland gesendet. Das Gateway ist Auftragsverarbeiter, leitet die Inhalte nur an Mistral AI weiter und speichert sie nicht. Erst dann wird der Inhalt an die Schnittstelle der Mistral AI SAS, 15 Rue des Halles, 75001 Paris, Frankreich, übertragen, um Transkript und Zusammenfassung zu erstellen. Die Verarbeitung erfolgt in der EU und dient nur der Ausführung dieses Vorgangs (Art. 6 Abs. 1 lit. a und lit. b DSGVO). Export des Transkripts als TXT, JSON und SRT lokal auf Ihrem Gerät.

Hinweis zu Meetings: Nehmen Sie ein Meeting nur auf, wenn alle Teilnehmenden ihr Einverständnis gegeben haben.

4. Sprache zu Text – über das 47Craftstudios-Gateway, dann Mistral AI (Paris, EU), nur nach Zustimmung

Auch die Funktion „Sprache zu Text“ läuft erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung pro Vorgang über das KI-Gateway von 47Craftstudios (IONOS SE, Deutschland) an Mistral AI (Paris). Ohne Zustimmung bleibt die Transkription offline auf dem Gerät.

5. Mistral AI – Speicherdauer bei Missbrauchserkennung

Nach Angaben von Mistral AI können Inhalte zur Missbrauchserkennung bis zu 30 Tage gespeichert werden; eine Nutzung zum Training der Modelle findet nicht statt. [prüfen]

6. Installations-ID und Nutzungslimits

Zur Durchsetzung von Nutzungslimits erzeugt die App eine zufällige Installations-ID ohne Personenbezug. Sie wird im Server-Log gekürzt vorgehalten; die Speicherdauer entspricht der der Server-Logs (höchstens 7 Tage).

7. Berechtigungen der App

Mikrofon: nur für die Sprachaufnahme. Internet: nur für die KI-Funktionen (Meeting-Transkript, Sprache zu Text) nach Ihrer Zustimmung über das 47Craftstudios-Gateway – nicht für die Offline-Aufnahme. Weitere Berechtigungen werden nicht angefordert.

8. Google Play

Der Vertrieb über Google Play erfolgt durch Google; die dafür erforderliche Datenverarbeitung richtet sich nach der Datenschutzerklärung von Google.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie das Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Beschwerden sind möglich bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

Zur allgemeinen Datenschutzerklärung der Website · Zur Produktseite des 47 DSGVO-Diktiergeräts